Бюро переводов «Атриум» предлагает широкий спектр услуг, одной из которых является нотариальное заверение документов.
Что такое нотариальное заверение
Данная услуга подразумевает подтверждение подлинности подписи переводчика. Такая процедура регламентируется ст. 81 «Основ законодательства РФ о нотариате». Перевод текста, который содержит документ (паспорт, доверенность и т.п.), выполняется специалистом, чья квалификация подтверждена соответствующим дипломом или сертификатом. Отдельный лист с переводом прошнуровывается вместе с оригиналом или копией документа и заверяется подписью и печатью нотариуса.
Переводы каких документов заверяет Бюро переводов «Атриум»
Компания «Атриум» осуществляет нотариальные переводы следующих документов
- Юридические. Компания оказывает услуги по нотариальному заверению доверенностей, сертификатов, договоров поставки, аренды, купли-продажи, трудовых и лицензионных соглашений и т.д.
- Уставные. Компания предлагает услуги по заверению нотариусом учредительных договоров юридических лиц, лицензий, свидетельств, протоколов об избрании руководителя и т.д.
- Финансовые. Компания оказывает услуги по заверению налоговых деклараций, финансовых отчетностей, банковской документации, аудиторских заключений, договоров лизинга и т.д.
- Личные. Компания предлагает услуги по нотариальному заверению паспортов, трудовых книжек, свидетельств о рождении, браке, разводе, присвоении ученой степени и т.д.
Почему стоит обратиться в Бюро переводов «Атриум»
Обращаясь в Бюро переводов «Атриум», Вы получаете
Комплексное обслуживание. Специалисты компании «Атриум» переведут для Вас документ (доверенность, паспорт, лицензию и т.п.), осуществят его заверение у нотариуса и последующую легализацию.
Гарантированное качество. Компания «Атриум» сотрудничает со специалистом, который осуществляет услуги по нотариальному заверению доверенностей на основании лицензии.
Минимальные сроки исполнения заказа. В компании «Атриум» перевод личных документов занимает 1-2 рабочих дня. Подлинность подписи нотариус заверяет вне общей очереди.
Для того чтобы подробнее узнать об услуге заверения документов у нотариуса, Вы можете позвонить по телефонам 8 (495) 772 83 85 и 8 (495) 628 52 08.